Subtitle : Anonymous RESYNC : NAFAS_KUDA
Greetings | Translated Bye >>> (Trademark)Adhel'31Rn'f'nr(Trademark) <<<
Legenda mengatakan bahwa benda itu di tulis oleh makhluk Gaib.
"Necronomicon Ex Mortis."
Diartikan juga secara kasar: "Buku Kematian."
Buku ini juga merupakan pintu masuk untuk menuju ke alam Iblis.
Buku ini sudah tertulis sejak dahulu kala,....
Saat di mana air lautan masih berupa seperti darah.
Dan darah itulah yang akan digunakan sebagai tinta untuk menulis isi buku itu.
Pada tahun 1300 sesudah Masehi, Buku itu MENGHILANG.
Jadi seperti apa tempatnya?
Yah, Lokasinya agak sedikit menurun,.... Tapi, Tempatnya tepat di atas gunung.
Apa kamu yakin tempatnya sepi?
Oh yeah,.... Aku rasa begitu.
Jadi bagaimana menurutmu, Nak?
Aku menyukainya Ash.
Aku merasa tidak enak hati berada di sini.
Bagaimana jika orang yang punya rumah ini pulang?
Mereka tidak akan kembali.
Bahkan walaupun mereka kembali kita akan bilang pada mereka bahwa mobil kita rusak.
Dengan melihat kondisi mobilmu saja, Mereka pasti percaya.
Hey, Bagaimana menurutmu kalau kita minum sedikit Sampanye, Sayang? Huh?
Tentu.
Setelah semuanya, Aku Pria dan kamu Wanita, Dan setidaknya kita bisa "Main" kan,....
Baiklah.
Hey! Ada,.... Ada alat perekam di sini.
Dengarkan apa isinya.
Di sini Profesor Raymond Knowby,....
Departemen Sejarah Kuno, Catatan harian bab 2.
Aku percaya aku telah menemukan penemuan terpenting di Kastil Candar/i>
Aku melakukan perjalanan ke sana bersama Istriku Henrietta,....
Putriku Annie, Dan berasosiasi dengan Profesor Ed Gecki.
Saat itu kami menemukan sesuatu yang luar biasa di bagian belakang kastil.
Morturom Demonto, "Buku Kematian."
Aku dan istriku lalu membawa buku itu ke kabin ini di mana aku bisa mempelajarinya tanpa terganggu.
Di sinilah aku mulai menterjemahkan buku itu.
Buku ini berisi tentang kehadiran makhluk halus,....
Suatu keberadaan jahat yang menjelajahi hutan dan sisi gelap manusia,....
Melalui pembacaan buku ini aku mengetahui satu hal yang jelas,....
Yaitu hal gaib yang ada dalam buku ini bisa merasuki kita yang masih hidup.
Rekaman ini sudah termasuk pengucapan kata-kata gaib yang ada dalam buku ini.
Cunda-Astratta-Montose,.....
Eargrets-Gutt,.....
Nos-Veratoos-Kanda-Amantos-Kanda."
Dia menghilang. Sinar Matahari membuatnya lenyap.
Yeah. Sekarang. Aku harus cepat pergi dari sini,....
Bergabunglah bersama kami.
Aku harus tenang, Harus tenang.
Bagaimana perjalananmu?
Hebat sekali. Aku sudah menemukan beberapa halaman dari Buku Kematian.
Yeah, Aku juga sudah dapat Telegram-mu, Makasih. Jadi, bagaimana kondisi halamannya?
Lihatlah.
Halaman ini sudah berusia 3000 tahun.
Mungkin lebih lama.
Kapan kita akan mulai menterjemahkannya?
Malam ini. Apakah semuanya sudah dipersiapkan oleh Ayahku?
Masalahnya aku tidak mendapatkan kabar darinya selama seminggu ini.
Tidak ada telepon di kabin itu.
Kita akan pakai mobilku, butuh beberapa jam untuk ke sana.
Annie, kau pernah bilang padaku bahwa Ayahmu menemukan sesuatu dari bagian pertama saat menterjemahkannya.
Apa yang dia temukan Dari Buku kematian itu?
Mungkin tidak ada. Atau mungkin, Pintu masuk menunju ke dunia lain?
Berdansalah denganku.
"SICK FUCK."
Halo Sayang.
Sekarang kami memiliki jiwa kekasihmu Linda.
Jiwanya sangat menderita dan tersiksa sekarang.
Kau akan mati. Gergaji mesin.
Ash aku mohon,.... Jangan sakiti aku.
Kau bersumpah bahwa kita akan selalu bersama.
Aku mencintaimu.
Yah! Kekasihmu sekarang menjadi milikku dan dia sedang terbakar di Neraka sekarang.
Oh yeah, Baiklah,.... Ok.
Aku baik-baik saja,....
Aku rasa tidak. Kita baru saja membunuh pacar kita dengan Gergaji mesin.
Apakah itu kedengarannya "Baik-baik saja"?
Dasar bajingan! Kau bajingan kotor!
Kembalikan tanganku!
Kembalikan tanganku!!!
Permisi.
Apa benar ini jalan menuju ke kabin Knowby?
Itu benar. Dan kau tidak bisa pergi ke sana.
Dan mengapa tidak?
Pasti ada cara masuk yang lain.
Pasti ada jalan lain atau sesuatu lah.
Tidak ada jalan lagi.
Lagipula kenapa kau mau pergi ke sana?
Hah?!
Bukan urusanmu.
Hey! Aku baru ingat.
Yeah,.... Itu dia. Ada jalan kecil.
Kau bisa uh, mengikuti Bobby Joe dan aku.
Kedengarannya Oke juga tuh.
Tapi bayar lho.
Berapa dolar?
Empat puluh lim,.... Seratus dolar.
Kau bawa tas-ku dan kita sepakat.
Tentu.
Ah. Ah. Itu benar. Siapa yang tertawa sekarang?
Jesus H. Christ,.... Aku pikir dia hanya,....
Membawa dua buah tas kecil.
Ini rumah barumu.
Brengsek kau.
Kena juga kau dasar kau bajingan kecil?!
Dengan Double Shotgun tua ini,....
Akan kuledakkan kau sampai hancur! Lihat saja nanti,....
Kau bajingan kecil!
Apa kau baik-baik saja Sayang?
Aku tidak tahu. Kurasa iya.
Kau duduk saja di sana Sayang. Kau tahu bajingan ini bukan?
Tidak, aku pikir Ayahnya sudah ada di sini.
Karena itulah kami memutuskan untuk,....
Oh Ya Tuhan! Di mana orangtua-ku?
Apa yang sudah kau lakukan pada mereka?
Annie, Sudahlah.
Kita lempar saja dia ke bawah sana.
Anak gila ini akan mati di bawah sana.
Tunggu. Aku membuat kesalahan.
Oi Tunggu. Tunggu. Tunggu dulu.
Aku membuat kesalahan.
Kau benar, dasar bajingan.
Aku harap kau membusuk di bawah sana.
Oh sial!
Aku tahu itu sakit Sayang, Tapi semuanya akan baik-baik saja.
Sekarang dalam waktu 5 menit aku akan menjemput Sheriff dan membawanya,....
Semua kamar sudah diperiksa.
Mereka tidak ada di sini. Mungkin mereka tidak pernah datang.
Tapi di sini ada barang-barang Ayahku.
Sudah beberapa jam sejak aku menterjemahkan kata-kata yang ada pada buku itu yang ternyata adalah untuk kebangkitan Iblis,....
Dari Buku kematian itu.
Shhh,.... Dengarkan. Ini suara Ayahku.
Dan sekarang aku takut bahwa Istriku ternyata sudah menjadi rumah untuk para Iblis Candarian itu.
Semoga Allah mengampuniku atas apa yang telah aku lepaskan di Bumi ini.
Semalam Henrietta mencoba untuk,....
Membunuhku.
Sekarang tanggal 1 Oktober, Pukul 4:33 Sore.
Henrietta sudah meninggal. Aku tidak bisa,....
Memotong-motong mayatnya. Tapi aku hanya bisa menyeret mayatnya,....
Dan aku menguburkannya. Aku menguburkannya di gudang bawah tanah.
Ya Allah maafkan aku,....
Aku menguburnya di dalam gudang bawah tanah.
AAAAAAA!!!
AAAAAAAAAAA!!!
Apa itu?
Ada seseorang di bawah sana dengannya.
Tidak, Tidak mungkin.
Ayo pergi dari sini.
Seseorang di gudang bawah tanah-ku. Seseorang dengan jiwa yang masih segar!
Keluarkan aku! Ada sesuatu di bawah sini!
Keluarkan dia! Ini tipuan, aku tahu itu!
Keluarkan dia!
Buka ini! Buka semua rantai ini!
Datanglah kepadaku.
Ah! Tolong! Tolong! Tolong aku!
Datanglah kepada Henrietta yang manis. ~HaHaHa~.
CEPAT DIKIT!
TOLONG AKU!
Aku akan menelan jiwamu.
Lakukan sesuatu!
Ada sesuatu di luar sana.
Dia,.... Penyihir yang ada di gudang bawah tanah itu adalah salah satu dari mereka.
Dia hidup,.... Dia dari kedalaman hutan, Dari dalam kegelapan,.....
Sesuatu,.... Sesuatu yang kembali dari kematian.
Plis abang! Ayo kita pergi saja dari tempat ini!
Kita akan pergi Sayang. Kita pergi ke jalan kecil tadi.
Tidak ada seorang pun yang boleh keluar dari pintu itu, Tidak sebelum siang hari.
Sekarang kau dengarkan aku,....
Ingat lagu itu Annie? Aku selalu menyanyikannya ketika kau masih bayi.
Mama?
Buka rantai ini. Cepat!
Tidak.
Kau lahir pada tanggal 2 September 1962.
Aku ingat karena waktu itu musim salju. Sangat aneh,....
Ada musim salju di bulan september.
Makhluk ini bukan Mamaku.
Kami adalah makhluk yang ada dan selalu ada lagi.
Langkahi buku itu.
Kami menginginkan apa yang selalu menjadi milik kalian.
HIDUP! Mati oleh subuh. Mati oleh subuh.
Mati oleh subuh. Mati oleh subuh.
Mati oleh subuh.
Keluarkan aku.
Dasar bajingan.
Mau pergi ke mana kau? Tolong kami dasar kau penakut murahan!
Cepat bebaskan aku!
Kami hidup, kami masih hidup!
Ini Lucu.
Apaan?
Ingat jalan kecil kita untuk sampai ke sini?
Sekarang sudah tidak ada lagi.
Seolah-olah hutan itu menelan semua jejak-jejak kita.
Tenang sekali.
Mungkin ada sesuatu yang sedang berusaha untuk masuk ke dunia kita.
Ada hantu.
Kita pergi ke sana bersama-sama.
Tidak mau. Kau saja yang pergi ke sana.
Hey. Aku ikut denganmu.
Sial. Aku sudah bilang padamu tidak ada apa-apa di sini.
Cinta kasih Ibu.
Ayah?
Annie.
Ada makhluk halus jahat di sini yang ingin menyerangmu.
Keselamatanmu ada di sana.
Ada pada halaman buku itu. Baca halaman itu.
Musnahkan Iblis itu. Selamatkan jiwaku. Dan hidupmu sendiri!
Jake. Kau memegang tanganku terlalu kuat.
Sayang, Aku tidak memegang tanganmu.
Hey? Di mana Bobby Joe?
PRAAAAANG!!!
Hey? Pergi ke mana dia?
Kita harus pergi keluar sana untuk mencarinya.
Jika dia pergi ke dalam hutan itu, sebaiknya lupakan saja dia.
Ada apa?
Rasanya seperti seseorang sedang berjalan di atas kuburanku.
Gambar siapa itu? Apa itu?
Pada tahun 1300 Sesudah Masehi mereka memanggil Pria ini, Pahlawan dari langit.
Dia sudah diramalkan akan muncul untuk menghabisi semua Iblis-iblis itu.
Kerjanya kurang bagus,.... Kau bisa menemukannya?
Ini dia, Dua jalan masuk.
Pembacaan dari jalan pertama ini,....
Akan membuat Makhluk halus jahat itu menjelma ke dalam daging kita.
Mengapa kita harus membiarkan mereka melakukan itu?
Pembacaan dari jalan kedua ini Makhluk-makhluk itu,....
Akan membuat suatu keretakan antara ruang dan waktu.
Dan jika roh jahat ini hadir dalam wujud penjelmaan,....
Mereka bisa dipaksa masuk ke dalam retakan ruang dan waktu itu.
Setidaknya, Inilah terjemahan terbaik yang bisa aku,....
Itu benar. Aku yang mengendalikan pertunjukkan sekarang.
Kita akan pergi keluar sana untuk mencari Bobby Joe.
Setelah kita menemukannya barulah kita semua pergi dari sini.
Tidak, kau bodoh! Kau akan membunuh kita semua.
Dia sudah mati sekarang.
Apa kau tidak mengerti?
Dengan halaman ini, setidaknya inilah satu-satunya harapan kita.
Banyak kali celoteh kalian.
Halaman-halaman ini cuma sampah.
Lagipula, Kau tidak punya pilihan lagi sekarang.
Sekarang jalan!
Jalan.
Anjing kau.
Hentikan, Dasar bodoh!
Mau kupecahkan kepala kau?
Hey. Tidak ada jalan kecil. Ke mana lagi sekarang?
Kau akan membuat kita semua terbunuh!
Diam kau!
Jangan ganggu dia!
Pergilah kau dari sini.
Di mana kau, Sayang?
Kau yang berikutnya.
ANNIE!!!
Alih bahasa | Diterjemahkan oleh (Trademark)Adhel'31Rn'f'nr(Trademark) Catatan: Puji dan Syukur saya panjatkan ke hadirat Allah SWT yang karena atas berkat dan rahmat-NYA Subtitle ini sudah siap untuk bisa dinikmati. Dan tak lupa Subtitle ini asli 99% buatan tangan saya sendiri. Jadi tolong dihargai. Jika ada kata-kata yang kurang berkenan di hati saudara mohon dimaafkan, karena Subtitle ini jauh dari kata "Sempurna." Terima kasih. Wassalamu'alaikum. Wr. Wb. -Adhel'31RN'F'NR- Friday, September 4th '15.
Maafkan aku!
Bawa aku ke kamar. Ambil kapaknya.
Kita bunuh dia saat dia sudah datang.
Tapi pertama-tama, cabut dulu benda ini dariku!
Aku tidak bisa bernafas, Cepatlah sedikit!
Aku sedang mencobanya!
DIAM! DIAM! DIAM!
Periksa jendelanya.
Periksa jendelanya, Dia mungkin ada di sana.
Ahhhh! Tolong aku!
Ya Allah! Ahhhhh!
Tidak! Tunggu dulu!
Dengarkan aku! Aku baik-baik saja sekarang.
Makhluk itu sudah menghilang!
Anjing! Kubilang aku baik-baik saja!
Kau dengar aku?
Kau dengar apa yang aku katakan? Aku baik-baik saja!
Aku baik-baik saja.
Ok, Mungkin untuk sekarang. Tapi untuk berapa lama?
Jika kita ingin mengalahkan makhluk ini, Kita butuh halaman-halaman itu.
Kalau begitu mari kita turun dan biarkan penyihir brengsek itu memakan kita.
HAHAHAHIHI!!!
HEBAT.
Halaman-halaman itu ada di suatu tempat di bawah sana.
Halamannya! Cepat!
"Nos-Veratos-Alamemnon-Conda."
Ayo.
Aku akan menelan jiwamu. Aku akan menelan jiwamu.
Hey! Aku akan menelan jiwamu! Aku akan menelan jiwamu!
Telan ini.
Aku baru menyelesaikan pembacaan jalan pertamanya saja!
Dan itu tidak membuat Iblis itu masuk ke dalam daging!
Cepat selesaikan!
Masih ada jalan yang kedua.
Yang pertama,....
Yang pertama membuka pintu retakan dan mengirim Iblis itu kembali!
Mulailah membacanya! Sekarang!
Jangan lihat itu Annie! Selesaikan pembacaan jalannya!
TIDAK!!!
Kita menang. Kita menang. Kemenangan milik kita sekarang.
Kau berhasil nak.
Demi Allah!
Bagaimana cara menghentikannya?
Bunuh si bangsat ini. Dia ini Deadites!
Lari! Ayo kembali ke Kastil!
Sambutlah dia yang telah datang dari langit,....
Untuk melepaskan kita dari teror Deadites!
Salam! Salam! Salam!
Tidak! Tidak!! Tidak!!! TIDAK!!! TIDAK!!! TIDAK!!! TIDAK!!!
Greetings | Translated Bye >>> (Trademark)Adhel'31Rn'f'nr(Trademark) <<<